ANAHEIM, Calif. (June 1, 2020) — Anaheim is implementing a citywide curfew starting tonight at 6 p.m. through tomorrow at 5:30 a.m.
Those who are traveling for work, who are giving or seeking emergency care, who are credentialed media or who are homeless are exempt from the curfew.
The safety of our community is our top priority.
Anaheim Police Department and all city departments are prepared for several planned demonstrations in Anaheim today.
We join many in deep concern and disappointment over the Minneapolis incident. But violence and destruction can never be justified and will not be tolerated in Anaheim.
As a city, we always welcome peaceful expression in Anaheim. But we will deal quickly and safely with anything that goes beyond that.
We thank you all for your cooperation and for helping us keep our city safe.
Anaheim está implementando un toque de queda en toda la ciudad a partir de esta noche a las 6 p.m. hasta mañana a las 5:30 a.m.
Los que viajan por trabajo, que están dando o buscando atención de emergencia, que están acreditados en medios de comunicación o que están sin hogar están exentos del toque de queda.
La seguridad de nuestra comunidad es nuestra máxima prioridad.
El Departamento de Policía de Anaheim y todos los departamentos de la ciudad están preparados para varias manifestaciones planeadas en Anaheim hoy.
Nos unimos a muchos en profunda preocupación y decepción por el incidente de Minneapolis. Pero la violencia y la destrucción nunca pueden ser justificadas y no serán toleradas en Anaheim.
En una ciudad, siempre damos la bienvenida a la expresión pacífica en Anaheim. Pero trataremos rápida y seguramente con cualquier cosa que vaya más allá de eso.
Le agradecemos a todos por su cooperación y por ayudarnos a mantener nuestra ciudad segura.
