Public Safety

Posted on: December 10, 2015

Anaheim Detectives Arrest Suspect in 1998 Cold Case Murder

PD Press Release Image.jpg

On December 8, 2015, Anaheim homicide detectives arrested John Augustin, a 52 year old transient from Fullerton, for the 1998 cold case murder of Irene Ruelaz.

Ruelaz was reported missing by family members on April 24, 1998. Approximately one week later, on May 3, 1998, Ruelaz’ mother and daughter went to her apartment at 1781 W. Ball Road #4 to retrieve property. Upon arrival, they detected a foul odor coming from inside the residence. Anaheim police officers forced entry into the residence and found Ruelaz’ decomposed body concealed under piles of clothing in a closet. Ruelaz’ family members immediately suspected her ex-boyfriend, Augustin, of being involved due to previous abusive behavior towards Ruelaz. At the time a criminal case was not filed.

Over the past several months Anaheim homicide detectives engaged in a joint investigation with the Orange County Homicide Task Force in a re-examination of the case. The investigation culminated in Augustin’s arrest for Ruelaz’ murder. The Orange County District Attorney’s Office is expected to issue a criminal complaint within the next few days.

Augustin was located in Fullerton and is being held at the Orange County Jail in lieu of $1,000,000 bail.

Augustin’s booking photo is below.

Arrest photo of John Augustin

Facebook Twitter Google Plus Email

Other News in Public Safety

East Hills_Evacuation

Canyon Fire 2

Posted on: October 9, 2017


Posted on: October 5, 2017

DUI/Driver's License Checkpoint

Posted on: September 14, 2017

DUI/Driver's License Checkpoint

Posted on: August 16, 2017

DUI/Drivers License Checkpoint

Posted on: July 27, 2017

Suspect Arrested in Child Sexual Assault

Posted on: November 17, 2016
PD Press Release Image.jpg

Loara High School Threat

Posted on: March 27, 2016
PD Press Release Image.jpg

Update to KKK Protest Violence

Posted on: February 28, 2016
Fire Press Release.jpg

Road Closures Due to Smoke from Mulch Fire

Posted on: December 23, 2015
PD Press Release Image.jpg

Community Meeting

Posted on: December 4, 2015
PD Half-Staff.jpg

APD Family Mourns with San Bernardino

Posted on: December 2, 2015