Emergency Small Business Assistance - Español

Small Business Assistance

A partir del 30th de abril de 2021, el período de solicitud del programa ha cerrado. Si desea ser añadido a nuestra lista de espera, complete un formulario de interés.

Por favor permita hasta dos semanas para la revisión de su solicitud. 

Negocios pequeños y organizaciones sin fines lucrativos de Anaheim desempeñan un papel importante en nuestra comunidad y les queremos ayudar.

Su negocio: 


  • ¿Es titular de una cuenta con Anaheim Public Utilities por lo menos 12 meses?

  • ¿Está en un plan de tarifa para negocios pequeños?

  • ¿Está un plan de pagos o está al corriente en su factura?

  • ¿Puede demostrar dificultades económicas debidas a COVID-19?

  • ¿Continua a proveer servicios beneficiando a la comunidad de Anaheim?

Un crédito de $1,000 en la factura eléctrica puede ser disponible para negocios pequeños quienes cumplan con los requisitos.

Para recursos adicionales de COVID-19, visite nuestra página de Business Resources (recursos para negocios).